McGrath 則說：“轉(zhuǎn)變真的很大，我非常喜歡全副盛裝的感覺。”當(dāng)她梳著麻花辮，素顏從排球練習(xí)中回來，看到自己為時尚雜志拍攝的大片時，她本人都有點(diǎn)驚呆了。“這真的是我嗎?”她的表情無聲地傳達(dá)了這種想法。

　　Travers 和Fogarty 如今都愛上了模特這一行。“我不知道自己的工作時間有多少，” Fogarty 說，“我一個學(xué)期只能請半個月的假，不過校長對我說：‘我沒法不準(zhǔn)你去。這是一生一次的機(jī)會。’”而McGrath 的態(tài)度則有些矛盾。“我也想接著做下去，只要不和別的事沖突。這是個不錯的夏季打工機(jī)會。”她說。

　　17 歲的Karlie Kloss 登上過《TeenVogue》、韓國版《W》、《RUSSH》和《Alive》等雜志的封面，與Steven Meisel 合作為意大利版《Vogue》拍過大片。短短一年間，她在全球超模Top50 的排名名單上已經(jīng)從第26 位直線上升到了第7 位。不過，回到Webster Groves 地區(qū)高中，她仍舊是個新生——她的特殊之處僅在于身高，以及她大部分學(xué)業(yè)都在網(wǎng)上完成的事實(shí)。

　　漂亮、上鏡的高個姑娘到處都是，誰也不知道究竟是什么把Kloss 送上了名模的寶座。“她是個典型的美國美女，”Mary 說，“性格也很好。在這一行里充斥著自我中心主義者，她給人的感覺清新自然。”“她撞到了不錯的時機(jī)，”模特經(jīng)紀(jì)Michael Flutie 則說，“時尚每季更迭，你必須趕上時候。她出道時，攝影師、發(fā)型師、化妝師和造型師恰好都在找那種1960 年代風(fēng)格的英國或者法國姑娘。她正是這種外形的典型——又高又瘦，有一種不張揚(yáng)的、更加微妙和寧靜的美。Steven Meisel 和Patrick Demarchelier 都喜歡她，他們也會互相交流。這個圈子很小，攝影師會互相影響。于是突然間，新的超模就誕生了。”

　　當(dāng)然，誰也不知道屬于Kloss 的時刻會持續(xù)多久。

　　星探的生涯

　　46 歲的Mary 和34 歲的Jeff 有四個子女和一個孫女。他們平時就在自家的地下室工作——Mary 負(fù)責(zé)與其他經(jīng)紀(jì)人以及模特的父母溝通，Jeff 負(fù)責(zé)安排工作和出差計(jì)劃。除他們之外，圣路易斯市的大多數(shù)模特經(jīng)紀(jì)都只著重開發(fā)本地市場。紐約經(jīng)紀(jì)人Michael Flutie 說：“Jeff和Mary 住在圣路易斯，但他們的眼光是國際化的。”

　　“模特業(yè)對美國姑娘的需求很大，”Mary 說，“但卻沒有多少好的資源。多數(shù)本地經(jīng)紀(jì)人不明白紐約的模特經(jīng)紀(jì)要什么。他們只會把典型的美女送過去。我們要找又美又有棱角的姑娘。我們的姑娘可不是那種在星期日郵購目錄上露齒微笑的模特。”

　　的確，無論是Karlie Kloss 的中性面孔，還是Cat McGrath 那鬈曲的褐色頭發(fā)，都足以吸引紐約模特經(jīng)紀(jì)的目光，但同樣的特色卻難以在家鄉(xiāng)附近為她們贏得工作機(jī)會。“她不是典型的中西部美女。”Cat 的媽媽說，“在芝加哥，他們想要那種滿頭金發(fā)的鄰家女孩。”

　　Jeff 和Mary 幾乎每星期都會出門進(jìn)行“星探”活動。大商場的餐飲部是他們常去的地方。“在午休時間，你能看到不少穿校服的姑娘出來吃午飯。”Mary 說。此外，像Abercrombie& Fitch 和American Eagle 等青少年經(jīng)常光顧的時裝店也在他們的關(guān)注之列。他們總在尋找人群中高出一截的那個腦袋。在遴選標(biāo)準(zhǔn)上，他們已經(jīng)很有經(jīng)驗(yàn) ：要找一個身高在179 公分至183公分之間的姑娘，很瘦，不超過4 號;她必須很年輕，年齡在13 至19 歲之間;當(dāng)然，她要上照;此外，至少在最近幾年里——她最好是個白人。

　　“我也不明白為什么會這樣。”Jeff說，“作為有色人種，我自己也感到沮喪。我們找到過非常漂亮的黑人姑娘，可是如果她們不是混血兒，或者皮膚顏色不夠淺，就沒人想要她們。”

　　“在上世紀(jì)90 年代，我們看得到那種長相真的非常特別的姑娘，”Mary 說，“但9?11 事件之后一切都變了。也許和經(jīng)濟(jì)有關(guān)，我不知道——人們不再愿意冒險(xiǎn)接受異域長相的模特。不過，風(fēng)水輪流轉(zhuǎn)，事情總會改變的。”Jeff 補(bǔ)充說：“我聽說紐約那里又開始有人想要黑人模特了。如今如果能找到一個身材高大的亞洲姑娘，那你就賺到了。”